ZVM Labs має бути зручним для читачів із різними потребами: людей із порушеннями зору, слуху, кольоросприйняття, моторики, уваги або читання. Доступність тут не є декоративною функцією. Це частина якості блогу.

Ця сторінка пояснює, що вже зроблено, на які стандарти ми орієнтуємося, які обмеження ще можливі та як повідомити про проблему.

Коротко

  • Блог підтримує українську та англійську мови.
  • Є режими зору, високий контраст, чорно-біла тема, підтримка дальнозорості та режими для різних типів дальтонізму.
  • Є голосове озвучення сторінок українською та англійською через можливості браузера.
  • Навігація підтримує клавіатуру: Tab, Shift + Tab, стрілки в меню та швидкі комбінації.
  • Мультимедіа потрібно додавати з підписами, captions або transcript, якщо воно містить важливий звук чи відео.
  • Якщо щось заважає читати, слухати або керувати сайтом, напишіть на [email protected].

Стандарти та правові орієнтири

ZVM Labs не заявляє про формальну сертифікацію доступності. Водночас сайт розвивається з орієнтацією на такі документи:

Робоча ціль для сайту: рухатися до практичної відповідності WCAG 2.2 на рівні AA там, де це можливо для статичного персонального блогу.

Що вже підтримується

Для людей із проблемами зору

  • збільшення тексту на сторінках статей;
  • вужча або ширша колонка читання;
  • режим фокусу для спокійного читання;
  • high contrast для статей;
  • чорно-біла тема для повного усунення кольорових сигналів;
  • режими для жовто-блакитного спектру, дальнозорості та повного дальтонізму;
  • помітний фокус для клавіатурної навігації;
  • підтримка prefers-reduced-motion для людей, яким заважає анімація.

Для людей із проблемами слуху

  • голосове озвучення не є єдиним способом отримати зміст: основний контент доступний як текст;
  • для відео та аудіо передбачені shortcode-компоненти з можливістю додати captions і transcript;
  • важлива інформація не повинна передаватися лише звуком.

Для клавіатурної навігації

  • Tab і Shift + Tab переходять між посиланнями, кнопками та полями;
  • ArrowLeft, ArrowRight, Home, End допомагають рухатися всередині верхнього меню та груп перемикачів;
  • Alt + M перемикає режими зору;
  • Alt + R запускає або зупиняє озвучення;
  • Esc зупиняє озвучення;
  • Alt + T перемикає світлу й темну тему;
  • Alt + V перемикає візуальні теми блогу.

Відомі обмеження

  • Голосове озвучення залежить від браузера та встановлених системних голосів. Для української мови потрібен голос uk-UA або інший український голос у системі чи браузері.
  • Старі браузери можуть не підтримувати частину функцій озвучення або локального збереження налаштувань.
  • Зовнішні сайти, на які ведуть посилання, мають власний рівень доступності.
  • Автоматичні перевірки не можуть гарантувати повну доступність для кожної людини. Потрібен також людський фідбек.

Як повідомити про проблему

Напишіть на [email protected] з темою:

1

Accessibility issue - zvm.uk

Бажано додати:

  • URL сторінки;
  • що саме не працює або заважає;
  • ваш браузер і пристрій, якщо це відомо;
  • чи використовуєте ви screen reader, клавіатуру, збільшення, високий контраст або інший інструмент;
  • який результат був би зручнішим.

Не потрібно пояснювати медичні деталі. Достатньо описати бар’єр на сайті.

Відповідальність

ZVM Labs - персональний блог, тому час виправлення залежить від складності проблеми та доступності автора. Пріоритет мають проблеми, які блокують читання, навігацію, доступ до контактів, політик або основного змісту.

Дата останнього оновлення: 12 червня 2026 року.